Fullstendig krise, mener kapteinen: – Mange må se seg i speilet