– Vi må gi Brandsdal-familien en uforbeholden unnskyldning