Feirer 104-årsdagen adskilt fra familien