Folketallet sank i tredje kvartal – men har økt så langt i år