EU-kommisjonen: Feil i trygdesaken siden 1994