Økte kostnader og inntektssvikt ga budsjettbom på en halv million kroner