To jegere er anmeldt for ulovlig atv-kjøring