Arbeidsgiver trodde den ansatte hadde sagt opp - må likevel betale