Kulturskolen satte opp Shakespeare:

«Applausen, ved forestillingens slutt, var så til de grader velfortjent»

La det være sagt med en gang, klassisk Shakespeare er ikke det enkleste man begir seg ut på. Ikke på originalspråket, og heller ikke på norsk.
kultur

Den norske gjendiktningen ved Hedda Nilsen var glimrende, passende høytidelig som Shakespeare skal være, og likevel forståelig nok. Og samtlige elleve på scenen gjorde en glimrende jobb.

Det er vanvittige mengder tekst å holde styr på, og mange sceneskifter, i en historie med mange fasetter. Kanskje litt for mange egentlig, for uten å ha lest meg opp på historien i forkant, var det litt vanskelig å følge med i alle detaljer i teksten.