Helse- og treningskjeden Stamina HOT har valgt å fjerne forkortelsen HOT fra navnet sitt. Det skriver Avisa Nordland.

- Før vi lanserte navnet mente fagpersoner på merkevarebygging at folk ville assosiere HOT med helse og trening etter kort tid. Men da vi gjennomførte en undersøkelse etter et halvt år visste det seg at de fleste fortsatt assosierer forkortelsen med den engelske betydningen, sier Aven til an.no.

Og den betydningen kan på norsk oversettes til varm, kåt eller het...