Far og tre sønner tiltalt for grov mishandling av ung mann