DEBATT:

Til deg som er fornorsket same og leser dette: Du er god nok som du er

SKAM? Det er ingen skam som same å ikke kunne snakke flytende samisk. Man må ha rom for alle i samestorfamilien, skriver innsender av leserinnlegget. Foto: Illustrasjon

Denne uka er sametingspresidenten stilt til veggs fordi hun brukte sitt morsmål norsk i nyttårstalen på NRK1.

Få er uenig i at det samiske må opp og fram etter statens knallharde fornorskning av samene. Hvorfor er politikere fra Norske Samers Riksforbund (NSR) aggressive mot at staten lyktes med sametingspresident Vibeke Larsen (Ap)?

Denne uka er sametingspresidenten stilt til veggs fordi hun brukte sitt morsmål norsk i nyttårstalen på NRK1. I likhet med 2/3 av samer snakker hun ikke samisk. På en side er det bra at debatten kommer. Det gir økt fokus på samisk språk. På den andre siden gis det et nådeløst signal til samer flest: Dere er ikke samisk nok!

- Et svik

Britt Julianne Skum, som har stått på lista til Norske Samers Riksforbund (NSR) i Alta, sa klarest ifra til NRK og VG. Hun kalte talen et overtramp og klarte ikke se på TV.

– Et svik, mente hun. Flere fulgte på med dårlig skjult hånlighet opp på sosiale medier, sitat fra en debatttråd: Facebook:

«…Er du altså taus samiskspråklig, Vibeke Larsen? Det visste jeg ikke».

En surf gjennom samedebatten viser holdninger vi ikke har bruk for. Kjære samiske brødre og søstre: La det bli slutt på at folk må forsvare hvem de er!

På UNESCOs liste over truede språk er nordsamisk språk klassifisert som et truet språk. I mange områder utenfor forvaltningsområdet for samelovens språkregler er nordsamisk språk fortsatt i en utsatt posisjon. Det er ikke uten grunn at sittende regjering på Sametinget valgte å forkaste NSRs budsjettforslag, som ledet til at Aili Keskitalo måtte gå av som sametingspresident før jul. Forslaget fra NSR innbar et betydelig kutt i rammene til tospråklighets kommunene - til sammen i overkant av ti millioner. Dette vil hatt stor betydning for en del av språksentrene som står for mye av språkvitaliseringen.

Noe må gjøres

Dette gjelder spesielt i mange sjøsamiske områder, i det markasamiske området i Sør-Troms og Nordre Nordland. Ikke minst ville dette hatt betydning for de mest truede språkene, sør- og lulesamisk.

Det er ingen tvil: Noe må gjøres! Ikke bare på nyttårsaften, men året rundt. La oss likevel spørre: Er det rett å gå fornorskingens ærend med å plassere skam hos de som av ulike årsaker ikke snakker samisk? Skaper dette flere samisktalende? Hva godt er det i å bruke pekefingeren slik at det skapes A og B-samer?

Bare så det er sagt, det er en klar fordel at en sametingspresident kan minst ett av de samiske språkene. Samepolitikere uten språk bør likevel ikke gjemmes unna eller nektes adgang til presidentstolen. De er en av de viktigste årsakene til at samepolitikk finnes.

Samisk språk- og kultur er et gjenreisningsprosjekt. Vi kan ikke starte med å sile ut hvem som er gode nok for å være med på prosjektet. Alle skal med, pleier vi å si i Arbeiderpartiet. Det gjelder også her.

Ingen kritiserte Renberg

Da den samiske pioneren Elsa Laula Renberg brukte talerstolen på det første samemøtet i Trondheim i 1907, så snakket hun en blanding av svensk og norsk. Ingen kritiserte henne for det. 100 år etter er rausheten rundt at vi er forskjellige svekket. Vi trenger den mer enn noen gang. Dette kan vi ikke leve med.

Likeverdighet starter med å anerkjenne og respektere ulikhetene vi alle representere. Vibeke Larsen beskrev det også i sin nyttårstale: «I den samiske storfamilien må vi ha plass til alle - asfaltsamer og sjøsamer, heterofile og homofile. Uansett gud, uansett hud».

100 år etter det første samemøtet i Trondheim bør vi stå sammen for vårt språk og vår kultur. Fortsatt har vi en jobb å gjøre. Den jobben handler også om oss selv. Og til deg som er fornorsket same og leser dette: Du er ikke alene. Du er god nok som den du er.

Mer å lese på ht.no:

 
Ht.no oppfordrer sine leserne til debatt! Vi bruker Facebook-kontoer som grunnlag for debatten. Vi har ytringsfrihet, men ingen ytringsplikt. Trakassering, trusler eller hatske meldinger blir fjernet. Det samme gjelder svært usaklige innlegg. Vi forbeholder oss retten til å utestenge brukere som ikke overholder våre retningslinjer i kommentarfeltet.
Forøvrig oppfordrer vi til en saklig og respektfull tone i debatten.

Leses nå:

HARSTADPAKKEN:

Sa ja til å øke bompengesatsen

Formannskapet går inn for fullfinansiering av Harstadpakken.

Entydig svar:

Her er folkets råd til politikerne

Nesten 2.000 stemmer er registrert i vår uformelle undersøkelse. I dag møtes politikerne for å snakke om Harstadpakkens framtid.

Eirik Nevlands råd til unge fotballspillere:

– Vær tålmodig og tren flittig med ballen

Eirik Nevland fortalte lokale fotballtalenter hva de bør prioritere for å nå fotballdrømmen.

Disse strekningene blir asfaltert i sommer

- Vi har et spesielt fokus på sjømatnæringen som et ledd i den vedtatte strategien «Fra kyst til marked»

Mann har meldt seg etter mulig hestevoldtekt

Vesterålen (NTB): En mann har meldt seg for politiet i Vesterålen etter at det ble startet etterforskning av mulig hestevoldtekt i Nordland. Mannen erkjenner ikke brudd på dyrevelferdsloven.

- Det er sporete og dårlig brøytet

- Har vært sånn store deler av vinteren på Kvæfjordeidet, sier Ella Stenkjær. Statens vegvesen svarer.

Rekordmange utstillere ved karrieredag ved UiT Harstad:

– Jakter på vikarjobb

– Det passer bra for meg å søke på vikarjobb her, sier Carina Martinsen.

– En kjærlighetshistorie i randsonen av katastrofen

Nordland Teater setter opp ny forestilling i Harstad.

- Han holdt altfor liten avstand til bilen bak

«For å unngå kollisjon kjørte jeg på den andre bilen.» Skademeldingene til forsikringsselskapene kan lett bli ufrivillig morsomme.

kansellerer Harstadbesøk:

Cruiseskip stoppet av storm

Varsler 30 til 80 mm regn på 18 timer

- Onsdag og torsdag blir glatt og klissvåt, advarer meteorologene.

Mannen kom for å jobbe, i stedet stjal han det han trengte

Nå er 21-åringen varetektsfengslet i fire uker.

Utbygging av bredbåndnettet i Harstad:

Flere hundre får bedre nettkapasitet

Harstad kino de første månedene i 2017:

– Godbitene står i kø

Nettstedet varsom.no følger med på skredfaren:

Nå øker skredfaren

Temperaturstigning og regn gir økt skredfare onsdag.

Dette var de mest populære navnene i 2016

Leah i Troms og Nora i Nordland. Men hva med guttene?