Årets ord er ”nave”

Ungdommer som tar et friår er grunnlaget for årets ord. Foto: Tore Skadal

I løpet av dette året har nye ord kommet til språket vårt. Å nave er årets ord.  

Språkrådet og Norges handelshøyskole samarbeider om å kåre årets ord. I år har de kommet fram til å nave, et ord som kommer fra debatten om skoleungdom som tar seg et friår og som får støtte fra Nav.

– I årets debatt om holdninger til velferdsordningene våre spilte dette nyordet ei viktig rolle. Ikke bare ble naving benyttet blant ungdommer, men også i nyhetsartikler, kronikker og til og med i spørretimen i Stortinget. Ordet dukket opp i skriftlige medier trolig som et nyhetsinnslag i mars. I motsetning til mange nyord fra fagfolk og journalister er årets ord ei ungdomsspråklig nydanning, heter det i ei melding fra Språkrådet.

Andre nyord

Naving er ikke det eneste nye ordet i år. Grovkarbo er et ord som så dagsens lys kort tid etter julesesongen i fjor. Dette dreier seg om inntak av grove kornprodukter i tillegg til grønnsaker og frukt.

Finansuroen i Europa har resultert i ordet bankunion, som skal redde flere av de kriserammede bankene i EU.

Da det sist vår ble debattert skoler i den digitale utviklinga dukket ordet smartskole opp. I denne sammenhengen betyr ”smart” høyteknologisk eller avansert.

Her er ordene

  1. nave (naving)
  2. grovkarbo
  3. bankunion
  4. strømmetjeneste (fra det engelske streaming)
  5. smartskole (høyteknologisk skole)
  6. monsterlønn (høye lederlønninger)
  7. halehelt (avbildede helter på Norwegians fly)
  8. grexit (fra engelske sammensetningen av gresk og exit)
  9. glanekø (skuelystne bilister ved ulykker)
  10. karbonsko (teknologisk nyvinning i langrennsverden)
Mer å lese på ht.no:

 
Ht.no oppfordrer sine leserne til debatt! Vi bruker Facebook-kontoer som grunnlag for debatten. Vi har ytringsfrihet, men ingen ytringsplikt. Trakassering, trusler eller hatske meldinger blir fjernet. Det samme gjelder svært usaklige innlegg. Vi forbeholder oss retten til å utestenge brukere som ikke overholder våre retningslinjer i kommentarfeltet.
Forøvrig oppfordrer vi til en saklig og respektfull tone i debatten.

Leses nå:
Nyheter

Kunnskapsparken Nord – KUPA Harstad og Utviklingssenteret, Finnsnes fusjoneres:

Styrker seg på rådgiving

Det nye selskapet skal være på plass om to måneder.

Maiken Caspersen Falla tok VM-gull i sprint

Maiken Caspersen Falla la konkurrentene bak seg på oppløpet og ble verdensmester i sprint i Lahti torsdag.

Kunnskapsparken Nord – KUPA Harstad og Utviklingssenteret, Finnsnes fusjoneres:

Styrker seg på rådgiving

Det nye selskapet skal være på plass om to måneder.

Flere p-automater skadet - mann i blå kjeledress sett

Ble observert i aksjon utenfor Lykke & Lukas.

Dropper treningskamp på La Manga

Tynn stall gjør at Medkila velger bort den ene kampen på treningsleiren.

Byelgene er nå ved Rema 1000

- La dem være i fred, sier politiet.

Norske pasienter venter lengst på behandling 

Norske pasienter er blant dem i Europa som er minst fornøyd med ventetiden og tilgjengeligheten i helsetjenesten, viser en europeisk undersøkelse.

Under 3.000 innbyggere i Kvæfjord:

Markant nedgang i folketallet

- Vi må slutte å si at folk skal reise bort for å utdanne seg, sier ordfører. Se oversikten over din kommune her.

Politiet ber deg passe på:

- Flere har gått gjennom isen

Dårlige isforhold på lavtliggende vann, elver og bekker i distriktet.

- I dag blir det ikke streng kontroll

Håper å ha automatene i drift før arbeidsdagens slutt.

Det blir eksplosjoner, demonstrasjoner og "sårede" i havna

– Det er bare flott om harstadværingene får se oss, men hold behørig avstand.

Derfor hører du sirener

Politiet skal holde på i fire timer.

Bompenger i Harstad:

Blant de billigste i landet

– Helt irrelevant, sier Høyres leder. – Selvfølgelig relevant, sier Ap-lederen.