Årets ord er ”nave”

Ungdommer som tar et friår er grunnlaget for årets ord. Foto: Tore Skadal

I løpet av dette året har nye ord kommet til språket vårt. Å nave er årets ord.  

Språkrådet og Norges handelshøyskole samarbeider om å kåre årets ord. I år har de kommet fram til å nave, et ord som kommer fra debatten om skoleungdom som tar seg et friår og som får støtte fra Nav.

– I årets debatt om holdninger til velferdsordningene våre spilte dette nyordet ei viktig rolle. Ikke bare ble naving benyttet blant ungdommer, men også i nyhetsartikler, kronikker og til og med i spørretimen i Stortinget. Ordet dukket opp i skriftlige medier trolig som et nyhetsinnslag i mars. I motsetning til mange nyord fra fagfolk og journalister er årets ord ei ungdomsspråklig nydanning, heter det i ei melding fra Språkrådet.

Andre nyord

Naving er ikke det eneste nye ordet i år. Grovkarbo er et ord som så dagsens lys kort tid etter julesesongen i fjor. Dette dreier seg om inntak av grove kornprodukter i tillegg til grønnsaker og frukt.

Finansuroen i Europa har resultert i ordet bankunion, som skal redde flere av de kriserammede bankene i EU.

Da det sist vår ble debattert skoler i den digitale utviklinga dukket ordet smartskole opp. I denne sammenhengen betyr ”smart” høyteknologisk eller avansert.

Her er ordene

  1. nave (naving)
  2. grovkarbo
  3. bankunion
  4. strømmetjeneste (fra det engelske streaming)
  5. smartskole (høyteknologisk skole)
  6. monsterlønn (høye lederlønninger)
  7. halehelt (avbildede helter på Norwegians fly)
  8. grexit (fra engelske sammensetningen av gresk og exit)
  9. glanekø (skuelystne bilister ved ulykker)
  10. karbonsko (teknologisk nyvinning i langrennsverden)
Mer å lese på ht.no:
Leses nå:
Nyheter

Sensommer på boks

iTromsøs vinanmelder John Strandmo har testet 10 boksviner - fire har fått terningkast fem og seks viner har fått terningkast fire.

Italiensk klassiker:

Kalvefilet med steinsopp

Det blir vanligere og vanligere å finne kalvekjøtt i norske butikker – og om du finner kjøttet; ikke la sjansen gå fra deg til å servere et festmåltid.

Dagny nesten på hjemmebane

Knallkonsert av Dagny i Bakgården (se video)

Olivers Army i Bakgården

Sjekk video med Oliver Army her.

Harstad-politiet er effektive

De må være noen av de mest effektive, i alle fall kriminalitet begått mot NRK-journalist Nils Mehren.

Timbuktu fra Lund, tusen takk. Dette var stort

Les oppsummeringen av de ulike konsertene fredag.

Italiensk klassiker:

Kalvefilet med steinsopp

Det blir vanligere og vanligere å finne kalvekjøtt i norske butikker – og om du finner kjøttet; ikke la sjansen gå fra deg til å servere et festmåltid.

Sensommer på boks

Vinanmelder John Strandmo har testet 10 boksviner - fire har fått terningkast fem og seks viner har fått terningkast fire.

Bakgården fredag kveld

Se bildene fra Bakgården fredag kveld her.

Bakgården 2017:

Dagny nesten på hjemmebane

Knallkonsert av Dagny i Bakgården (se video)

Kremlyd fra Bernhoft

Utvilsomt Bakgårdens musikalske høydepunkt

Bakgården 2017:

– Helt fantastisk

Endelig fikk Dagny stå på scenen under Bakgården. Nå venter stor USA-turné for popkometen med slekt i Harstad.

Bakgården 2017:

– Det er veldig bra

22-åringene Janne Mathisen og Stine Hansen er på Bakgården for første gang.

Møte med Dagny i Bakgården

Nå intervjues Dagny i Bakgården.

Harstad-politiet er effektive

De må være noen av de mest effektive, i alle fall kriminalitet begått mot NRK-journalist Nils Mehren.

Full ferdighetsfokus under Medkilas fotballskole:

Jaktet på drømmetreffet

- Der ja! Der satt den!

Oliver’s Army er tilbake:

Comeback med mening

På 80-tallet åpnet de festspillene og spilte på NRK. Fredag var de tilbake, og tekstene er fremdeles like gode.

Tilsvar fra Ivar B Prestbakmo (Sp):

For mye Møllers tran Harstad Tidende ?

Ivar B Prestbakmo(Sp) svarer på lørdagens leder i Harstad Tidende.

Se intervju med Olivers Army

Se interjuet ved Olivers Army her.

En modig gjeng:

Musikalske gutter

Da det i en tidligere artikkel ble antydet at jenter var modigere enn gutter til å opptre, avsannes dette herved.

Toalettene fra 50-tallet ved Harstad kino er historie:

– Får en bedre kinoopplevelse

Bakgårdsmarked 2017

Se bildene fra Bakgårdsmarked fredag 18. august 2017 her: